軍令 撰 要說離開新竹我最懷念的是什麼，大概非獨立咖啡廳莫屬。近期恰巧有個機會嘗試打工換物，心裡懷著想更了解出國期間令我魂牽夢縈的咖啡廳，我便做了半日咖啡廳員工。儘管如今講來雲淡風輕，回想當時，記事本裡寫著「墨咖啡？」的註記，當時潦草擺在句尾的大問號，正反映著我既期待又害怕受傷害的緊張情緒。 正是這份心情，讓早早打好傳給他們粉專的底稿的我遲遲沒有送出，最終請朋友代為轉發，深怕被拒絕後自帶尷尬的我會從此不敢踏進店內一步。 期待又緊張的情緒就在心中發酵了將近一週。約定那天，我換上了許久沒穿的襯衫、早早地坐了校區公車到附近，內心暗暗祈禱著今天能一切順利。誰料，才走到能望見店門的地方，就看到門外排滿著隊點著餐的客人，那時的我有多期望那人潮只是新竹風吹出來的海市蜃樓。走進店內，發現今天的墨咖啡因為接了講座活動而格外熱鬧。平常慢條斯理有條不紊的大夥，今天都忙了起來。略顯不安地表達了來意，大家似乎早有耳聞，近期每次都幫我點餐的Allen甚至熱情的和我說了「欸嗨！」不一會兒，阿壬出來遞過圍裙後寒暄了幾句，了解到我是「咖啡白痴」後便讓我從外場做起。

Jolie L.撰 「因為酒是滿的 路是遠的 夜是醒的 是適合出發的時刻 」 — 鄭興〈告別的練習〉 已經將摯親好友都見過一輪、喝過不少餞別酒 （高中畢業生總是迫不及待的湧進台北四處潛伏的酒吧）、也將島嶼的山海又溫習了一遍（環了兩次島、也去了離島），暑假的最後幾周，自己彷彿不停地在做離開的心理準備。然而，真正站在桃園機場第二航厦的感覺，還是完全不同程 …

By Catherine Hsu Although Emmanuelle Charpentier was surprised to learn that she and her partner Jennifer Doudna had received the 2020 Nobel Prize in Chemistry, she wasn’t surprised that the CRISPR/Cas9 technology had won. Even though the two women had only published the groundbreaking paper on the subject in 2012…

什麼特質讓女性在家教市場中，似乎比男性獲得更多優勢？ 楊庭語 撰 瀏覽Facebook家教社團所張貼的徵人貼文，除了時薪、教學資歷等常見要求外，有時亦會附帶「限女」的篩選條件。這令筆者深感困惑：成長過程中，提及性別與求職相關的研究，多是從各方角度印證父權社會中，女性求職、升遷會純粹因其性別面臨困境。有一個例子便能生動地印證此事：哥倫比亞商學院教授Frank Flynn將一位成功矽谷女主管Heidi的故事發給兩組學生，並將另一組主角名改為Howard，其他一字不差。學生都認為Heidi和Howard同樣勝任，卻表示不確定是否願意與Heidi共事，並認為她可能自私、渴望權力。筆者因此進一步思索，是社會對女性特質的何種期待／想像，使女性在家教業求職中，有別於多數智能導向的產業，相較男性能有其優勢？ 這份困惑又隨著筆者接到第一份case後，有更鮮明的思考方向。學生的母親在最初幾則訊息，提及： 「老師來家教的時候，家中會有…… 爸爸去World Gym不在家，安全上請放心」。

在疫情中，尋找生活平衡的所思所想 軍令 撰 若要為留學期間朋友們最常提起的問題匡列清單， “What’s your plan for the weekend?” 肯定榜上有名。約克、里茲、新堡、杜倫約莫十週的留學生活，我到訪了七座城市，算上疫情爆發、旅遊受限的三個週末，正好每週一趟輕旅行，實現了我出國前對自己的期許。 「哇……那成績如何兼顧？！」學弟妹們耳聞我的規劃，總會不免俗地關心起學長的學業表現。異國的語言腔調、教學類型、知識觀點和引用格式著實讓留學生備感壓力；然而，留學的核心不僅在知識學習，而在於自我管理及更加深層的文化交流與社會參與。因此，如何構築一套個人的時間分配，達到 “Work-Life Balance”，就成了留學生們的重要課題。以下是我找到自我平衡點所經歷的三個階段，並針對後疫情時代提出一些微調的建議： 一、觀察與測量： 儘管社論或同儕對課業有無數想法與見解，切身的觀察體會與記錄仍是找尋個人平衡點的第一步──在新生週或學期的開始，試著記錄下各科預複習的耗時吧！被上天開了記憶力玩笑的我，就發現一比一的上課-複習時間是適合自己的工作比例。至於雲端教學，需留意將自主學習時間納入考量，畢竟網課所流失的教學內容，還是得仰賴預習複習自行補上。

Is PC culture healing or tearing our society? By Ken Fan As Johnson & Johnson announced that they would stop selling skin-whitening lotions, and Colgate started to consider renaming Darlie toothpaste, the ageless debate around whether political correctness (PC) has gone too far heralded its reinvigoration. Concerns about…

Even though the Clash of Civilization seems able to explain some contemporary international events from the surface, there are still certain shortcomings when taking a closer look into global matters. — By Charlotte Lee After the collapse of the Iron Curtain, the world entered a new era due to the victory of western ideology, but conflicts between countries do not seize to exist. While arguing the continuance of disputes between civilizations has always been unignorable when it comes to the cause…

Scholars have long tried to shape the definition of the term. — By Charlotte Lee After World War I, the United States’ president at that time, Thomas Woodrow Wilson, announced the “Self-determination” protocol in his Fourteen Points, and further startled the awareness of different ethnicities in self-governing. …

By Charlotte Lee （中文翻譯於原文下方） Contrary to authoritarian regimes, liberal democracies and the political parties within offer more flexibility and choices for voters. Yet, with many influential factors other than mere differentiating class, predicting voters’ behaviors is more challenging in a liberal democratic society. Firstly, political parties in liberal democracies are…